Transculturalité en lot-en-Garonne

Au printemps 2026, Socheata Canto-Aing a passé trois mois à Pollen, résidence de création installée à Monflanquin, l’un des plus beaux villages de France, en Lot-et-Garonne. Une immersion au cœur d’un territoire et de sa population qui a abouti à une exposition sensible et poétique à découvrir cet été avec « clarifie le coeur, disperse le feu ».

Convertir des paperasses administratives en médium artistique porteur d’affects et d’émotions : telle est la gageure relevée par la performeuse et plasticienne Socheata Canto-Aing dans l’exposition « Clarifie le cœur, disperse le feu ».

L’artiste, d’origines cambodgienne et chinoise, mêle histoire familiale, souvenirs intimes et rites culturels à un matériau a priori trivial et ordinaire auquel s’intègrent des récits d’expériences glanés au fil de ses rencontres.

Vertu apaisante

Socheata arrive à Monflanquin en février, dans un paysage recouvert de forsythias, une plante venue d’Asie du Sud-Est qui égayait les tables festives de son enfance. La fleur jaune de cet arbuste devient l’emblème du travail de création à venir. Ses graines sont utilisées dans la médecine chinoise pour baisser la tension du cœur et calmer la fièvre, ce que signifie si joliment le titre de l’exposition.

Une vertu apaisante comme l’est le geste artistique de la performeuse qui pose un regard tendre, chargé des rites et croyances de ses pays d’origine sur un univers bureaucratique souvent source d’angoisse, voire de phobie.

• A lire aussi : du beau linge au Frac-Arthotèque de Limoges

Prendre soin des amitiés

Facilement malléable, le papier est son matériau de prédilection à partir duquel elle produit textes, installations et gestes performatifs. Elle y convoque et y mêle sa propre histoire à celles des personnes rencontrées lors de sa résidence.

Parmi elles figure la communauté vietnamienne issue du CAFI de Sainte-Livrade-sur-Lot, un camp conçu dans les années 1950 pour accueillir les rapatriés d’Indochine. Cette diaspora nourrit son inspiration autant que l’accueil chaleureux et enjoué que lui a réservé la population locale. Socheata Canto-Aing cherche ainsi à transmettre et à prendre soin des amitiés à travers lesquelles nous nous construisons.

Marie-Pierre Quintard

Informations pratiques

« Clarifie le cœur, disperse le feu »,
du vendredi 17 juillet au lundi 21 septembre,
Pollen, Monflanquin (47).